El-Imam Al-Mahdi Nasser Mohammed El-Yamani
24 - 04 - 1429 D.H.
01 - 05 - 2008 D.C.
Hora: 21:42
(Según el calendario oficial de la Meca)
___________

{
سَنُرِيهِمْ آيَاتِنَا فِي الْآفَاقِ وَفِي أَنفُسِهِمْ حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُ الْحَقُّ}
صدق الله العظيم

Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 41, parte inicial del versículo: 53.
****

En el nombre de Dios, el más clemente, el más misericordioso,
Que la paz y las bendiciones de Dios sean con el Sello de los Profetas y Mensajeros, su pura e inmaculada familia asi como todos los seguidores de la verdad hasta el Día del Juicio Final. En cuanto a después:

Mi honorable hermano “Yussef”, debes saber que no todas las sectas islámicas difieren en la creencia de la llegada del esperado Mahdi, a excepción de aquellos que niegan la Sunnah verdadera del Mensajero de Dios Muhammad, y se han extraviado muchisimo, soy el verdadero Imam al Mahdi. No niego la Sunna del Mensajero de Dios Muhammad – que la paz y las bendiciones de Dio sean con él y su familia- , excepto lo que viene en ella contradictorio con los versículos decisivos del Noble Corán, esto se debe a que la Sunnah del Mensajero de Dios Muhammad - que la paz y las bendiciones de Dio sean con él y su familia– también es proveniente de Dios, de la misma forma en que el Corán es proveniente de Dios, y la Sunnah Profética vino para añadir más claridad y explicación al Sagrado Corán, y no le debe a la aclaración del Coran ser contradictoria a los versículos claros y decisivos del Libro, más bien, la Sunnah Profética añade a los versículos ambiguos más claridad y clarificación, como el ejepmlo de las palabras de Dios Todopoderoso:
{سَنُرِيهِمْ آيَاتِنَا فِي الْآفَاقِ وَفِي أَنفُسِهِمْ حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُ الْحَقُّ}
صدق الله العظيم
[فصّلت:53].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 41, parte inicial del versículo: 53.
****

Esta es una promesa del Señor de los Mundos de que Él revelará a los mundos en la era de la revolución científica de la humanidad al Imam al Mahdi para que les muestre las verdades de los versículos del Noble Corán con ciencia y lógica basadas en la verdadera realidad, pero muchos de estos versículos científicos sólo los entienden los estudiosos de esos campos, ya sea astronomía, cosmología, medicina, botánica u otros campos diferentes de la ciencia, muchas de las aclaraciones del Corán en sus versículos científicos no serán entendidas por nadie más que los científicos expertos en esos campos, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَكَذَٰلِكَ نُصَرِّفُ الْآيَاتِ وَلِيَقُولُوا دَرَسْتَ وَلِنُبَيِّنَهُ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ ﴿١٠٥﴾}
صدق الله العظيم
[الأنعام].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 6, versículo: 105.
****

Esto se debe a que los científicos de su generación verán la verdadera aclaración del Corán en la aplicación práctica de sus diversos campos científicos, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّـهِ سَيُرِيكُمْ آيَاتِهِ فَتَعْرِفُونَهَا ۚ وَمَا رَبُّكَ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ ﴿٩٣﴾}
صدق الله العظيم
[النمل].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 27, versículo: 93.
****


Hasta que les quede claro que es la verdad a través de la ciencia y la lógica, Sin embargo, muchos de los versículos científicos del Gran Corán, no son comprendidos ni considerados como verdaderos por la ciencia y la lógica, excepto por los eruditos que se especializan en esos campos de entre aquellos se les ha otorgado conocimiento en esos campos, por lo que encuentran que la aclaración del Coran va acorde a la ciencia y la lógica, cosa que les hace saber que el Corán es la verdad procedente de su Señor, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَيَرَى الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ الَّذِي أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ هُوَ الْحَقَّ وَيَهْدِي إِلَىٰ صِرَاطِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ ﴿٦﴾}
صدق الله العظيم
[سبأ].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 34, versículo: 6.
****

luego creen con plena convicción y llegan a saber con absoluta certeza que el Corán fue recibido por el Profeta iletrado procedente de un Dios, Sabio Y Omnisciente, porque les quedó claro que es la verdad procedente de su Señor a través del conocimiento y la lógica basados en la verdadera realidad, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{سَنُرِيهِمْ آيَاتِنَا فِي الْآفَاقِ وَفِي أَنفُسِهِمْ حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُ الْحَقُّ}
صدق الله العظيم
[فصّلت:53].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 41, versículo: 53.
****

En cuanto a quien se le encarga esta misión, es un hombre justo de la nación del Mensajero de Dios Muhammad –que la paz y las bendiciones de Dio sean con él y su familia– este hombre a quien Dios le otorgará el conocimiento de todo el Libro, para poder revelar todos sus secretos ocultos a los mundos, para ser testigo de la verdad después del Mensajero de Dios Muhammad –que la paz y las bendiciones de Dio sean con él y su familia– de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَيَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَسْتَ مُرْسَلًا ۚ قُلْ كَفَىٰ بِاللَّـهِ شَهِيدًا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ وَمَنْ عِندَهُ عِلْمُ الْكِتَابِ ﴿٤٣﴾}
صدق الله العظيم
[الرعد].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 13, versículo: 43.
****


Luego vinieron las narraciones de la sunita profética, para clarificar quien es la persona encargada de esas aclaraciones científicas y lógicas sobre la verdadera realidad, para guiar a la gente con el Corán hacia el camino del Todopoderoso, el Digno de alabanza, y debatir con ellos mediante conocimiento y lógica, si Muhammad, el Mensajero de Dios, hubiera aclarado ese versículos científicos en esa época, solamente habría aumentado a la gente su incredulidad, De hecho, muchos de los versículos del Corán, si el Mensajero de Dios Muhammad, los hubiera aclarado a sus compañeros en esa epoca, los habrían perturbado y habrían sembrado dudas en sus corazones, y después los negaran porque desconocen ese conocimiento científico, por eso, Dios no encargo a Su Mensajero aclararlos a sus compañeros, para no hacerles sentir mal y luego entristecerse después de haber tenido certeza en su fe, de la misma manera, los profetas que le precedieron fueron preguntados por su pueblo acerca de esos versículos científicos, y luego se volvieron incrédulos a causa de ellos, a pesar de que habían sido creyentes antes de hacer esas preguntas, y en eso consiste la sabiduría que esta detrás de no preguntar por la aclaración de ciertos versículas cuya interpretación todavia Dios no ha aclarado, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِن تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ وَإِن تَسْأَلُوا عَنْهَا حِينَ يُنَزَّلُ الْقُرْآنُ تُبْدَ لَكُمْ عَفَا اللَّـهُ عَنْهَا ۗ وَاللَّـهُ غَفُورٌ حَلِيمٌ ﴿١٠١﴾ قَدْ سَأَلَهَا قَوْمٌ مِّن قَبْلِكُمْ ثُمَّ أَصْبَحُوا بِهَا كَافِرِينَ ﴿١٠٢﴾}
صدق الله العظيم
[المائدة].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 5, versículos: 101-102.
****


Éstos son los hechos científicos del libro sagrado, por ejemplo, si preguntaran en el momento en que se reveló el siguiente versículo del libro de Dios:
{وَتَرَى الْجِبَالَ تَحْسَبُهَا جَامِدَةً وَهِيَ تَمُرُّ مَرَّ السَّحَابِ ۚ صُنْعَ اللَّـهِ الَّذِي أَتْقَنَ كُلَّ شَيْءٍ}
صدق الله العظيم
[النمل:88]،
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 27, versículo: 88.
****


Este versículo es uno de los versículos de la creación cósmica del sabio Creador, que perfeccionó su creación con infinita precisión en el movimiento del planeta la Tierra, para hacer que la noche penetre en el día, que le sigue rápidamente, si los creyentes hubieran preguntado sobre la interpretación exacta de este versículo, y luego el Mensajero de Dios Muhammad-que la paz y las bendiciones de Dio sean con él y su familia- empiece a explicarles este versículos, diciendo:
Las montañas están en la tierra, y nosotros pensamos que la tierra y las montañas son sólidas y no se mueven, pero que en verdad están moviéndose junto con la tierra cuando gira asi como los árboles, la gente y todo lo que la tierra contiene con un velocidad más rápida que la velocidad de un halcón que despega desde el pie de una montaña para atrapar su presa”.

Entonces ellos le contestaran:
"¿Cómo es posible eso, si nosotros no sentimos en absoluto que se esta moviendo?"
Por lo tano, la aclaraciones a sus preguntas sobre este tipo de versículos en lugar de aumentar su fe, les causarán dudas y sospechas sobre la verdad, después de haber tenido certeza en la fe y creer en esos versículos, entonces la respuesta a la verdadera explicación del Libro les hará sentir mal, por eso, Dios no encargo a Su Mensajero aclarar este tipo de versículos, dado que no iban a comprender plenamente la explicación según el conocimiento limitado que poseen en ese dominio científico. Por eso Dios Todopoderoso dijo:
{وَكَذَٰلِكَ نُصَرِّفُ الْآيَاتِ وَلِيَقُولُوا دَرَسْتَ وَلِنُبَيِّنَهُ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ ﴿١٠٥﴾}
صدق الله العظيم
[الأنعام]،
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 6, versículo: 105.
****


Esta gente dotada de conocimiento al que se refiere Dios son los científicos de la generación del Imam al Mahdi en la era del diálogo y el empoderamiento del verdadero Mahdi esperado, el Imam Nasser Muhammad Al-Yamani.


Oh usuario “Yussef”, soy el verdadero Mahdi esperado. Te doy un consejo con la verdad. No dejes que la aclaración verdadera del Coran aumente tus dudas sobre la verdad, eso es debido a los susurros de un demonio maldito que quiere hacerte sentir triste, las pruebas del Corán que hablan de que los hipócritas han inventado mentiras y las introdujeron en las narraciones de la Sunnah del Mensajero de Dios de Muhammad, eso no quiere decir que la persona del Mahdi esperado que viene en las narraciones del profeta, sea una persona falsamente inventada y que en realidad no existe tal persona en la religion del Señor y que es una mentira mas de los hipocritas atribuida al profeta, si piensas asi ciertamente estáis equivocado, Pero he aclarado y explicado en detalle que todo lo que viene como mentiras y calumnias en las narraciones de la Sunnah del mensajero Muhammad, encontrarán muchas diferencias entre éstas narraciones falsas y el gran Corán, como debéis saber tambien con certeza que nada se ha perdido de la Sunnah del mensajero de Dios Muhammad, más bien, existe tal como fue dicho por el Mensajero de Dios Muhammad, que la paz y las bendiciones de Dio sean con él y su familia, solo que nos vino con ellas hadices inventados, e insisto que encontraran contradictorios con los hadices de la Sunnah verdadera del Mensajero de Dios Muhammad, y contradictorios también con los versículos claros del Sagrado Corán.

Que la paz esté sobre los enviados mensajeros de Dios.
Alabado sea Dios, el Señor de los mundos.

El Muftí con la Verdad,
El Imám Nasser Muhammad Al-Yamani.
________________


اقتباس المشاركة 5242 من موضوع الردّ على يوسف: أكثر الناس لا يعلمون أنّ شياطين الإنس والجنّ هم المفسدون ومن وراء كثيرٍ من التفجيرات الإرهابيّة..


- 2 -
الإمام ناصر محمد اليماني
24 - 04 -1429 هـ
01 - 05 - 2008 مـ
09:42 مساءً
ــــــــــــــــــــ


{سَنُرِيهِمْ آيَاتِنَا فِي الْآفَاقِ وَفِي أَنفُسِهِمْ حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُ الْحَقُّ}
صدق الله العظيم ..


بسم الله الرحمن الرحيم، والصلاة والسلام على خاتم الأنبياء والمرسَلين وآله الطاهرين وعلى التابعين للحقِّ إلى يوم الدين، وبعد..
أخي يوسف، عليك أن تعلم بأنّ جميع المذاهب الإسلاميّة لا تختلف في عقيدة المجيء للمهديّ المنتظَر إلا من كان يُنكر سُنّة محمد رسول الله الحقّ فضلَّ ضلالاً بعيداً، وأنا المهديّ المنتظَر الحقّ لا أنكر سنّة محمد رسول الله - صلّى الله عليه وآله وسلّم - إلا ما جاء مخالفاً منها للآيات المحكمات في القرآن العظيم وذلك لأنّ سُنّة محمد رسول الله - صلّى الله عليه وآله وسلّم - هي كذلك من عند الله كما القرآن من عند الله وجاءت لتزيد القرآن بياناً وتوضيحاً ولا ينبغي للبيان أن يخالف لآيات الكتاب المحكمات الواضحات؛ بل تزيد الآيات المُبهمة بياناً وتوضيحاً، كمثال قول الله تعالى: {سَنُرِيهِمْ آيَاتِنَا فِي الْآفَاقِ وَفِي أَنفُسِهِمْ حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُ الْحَقُّ} صدق الله العظيم [فصّلت:53].

وذلك وعدٌ من ربّ العالمين بأن يبعث للعالمين في عصر ثورة البشر العلميّة المهديّ لكي يريهم حقائق لآيات في القرآن العظيم بالعلم والمنطق على الواقع الحقيقي، ولكن لا يعقل كثيراً منها إلا علماء تلك المجالات سواء في الفلك والكون أو الطب أو النبات أو غير ذلك على مختلف مجالاتهم العلميّة، ولن يفقه كثير من بيان القرآن في آياته العلميّة غير العلماء في تلك المجالات تصديقاً لقول الله تعالى: {وَكَذَٰلِكَ نُصَرِّفُ الْآيَاتِ وَلِيَقُولُوا دَرَسْتَ وَلِنُبَيِّنَهُ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ ﴿١٠٥﴾} صدق الله العظيم [الأنعام].

وذلك لأنّ علماء الأمّة سيرون البيان الحقّ للقرآن في التطبيق العملي لمختلف مجالاتهم العلميّة تصديقاً لقول الله تعالى: {وَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّـهِ سَيُرِيكُمْ آيَاتِهِ فَتَعْرِفُونَهَا ۚ وَمَا رَبُّكَ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ ﴿٩٣﴾} صدق الله العظيم [النمل].

حتى يتبيّن لهم أنّه الحقّ بالعلم والمنطق، ولكنّه لا يفقه كثيراً من الآيات العلميّة للقرآن العظيم فيرَونها حقّاً بالعلم والمنطق إلا العلماءُ المتخصِّصون في تلك المجالات من الذين أوتوا العلم في ذلك المجال فيجدون البيان بالعلم والمنطق أنّ القرآن هو الحقّ من ربّهم تصديقاً لقول الله تعالى: {وَيَرَى الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ الَّذِي أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ هُوَ الْحَقَّ وَيَهْدِي إِلَىٰ صِرَاطِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ ﴿٦﴾} صدق الله العظيم [سبأ].

ومن ثم يؤمنون بقناعة تامّة ويعلمون علم اليقين أنّ القرآن تلقّاه النَّبيّ الأمّيّ من لدُن حكيمٍ عليمٍ لأنّه تبيّن لهم أنّه الحقّ من ربّهم بالعلم والمنطق على الواقع الحقيقي تصديقاً لقول الله تعالى: {سَنُرِيهِمْ آيَاتِنَا فِي الْآفَاقِ وَفِي أَنفُسِهِمْ حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُ الْحَقُّ} صدق الله العظيم [فصّلت:53].

وأما المُكلّف بذلك فهو رجُلٌ صالحٌ من أمَّة محمدٍ رسول الله - صلّى الله عليه وآله وسلّم - يؤتيه الله علم الكتاب كُلّه حتى يتمكّن من بيان جميع أسراره الخفيّة للعالمين ليكون شاهداً بالحقّ من بعد رسول الله - صلّى الله عليه وآله وسلّم - تصديقاً لقول الله تعالى: {وَيَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَسْتَ مُرْسَلًا ۚ قُلْ كَفَىٰ بِاللَّـهِ شَهِيدًا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ وَمَنْ عِندَهُ عِلْمُ الْكِتَابِ ﴿٤٣﴾} صدق الله العظيم [الرعد].

ومن ثم جاءت الأحاديث السُّنيّة لتبيّن المُكلّف بذلك البيان العلميّ والمنطقيّ على الواقع الحقيقي ليهدي الناس بالقرآن إلى صراط العزيز الحميد فيُجادلهم بالعلم والمنطق ولو بيّنها محمد رسول الله في ذلك العصر لما زادهم إلا كفراً؛ بل كثيرٌ من آيات القرآن لو بيّنها محمد رسول الله لصحابته لساءتهم وأدخلت الريبة في قلوبهم ومن ثم يصبحون بها كافرين لأنّهم لا يعلمون بذلك بالعلم والمنطق على الواقع الحقيقي، ولذلك عفى الله رسوله من بيانها حتى لا تسوءهم فتحزنهم بعد أن كانوا موقنين، وكذلك سأل الأنبياءَ من قبل أقوامُهم عن تلك الآيات العلميّة ومن ثم أصبحوا بها كافرين وهم قد كانوا مؤمنين، وتلك الحكمة من عدم السؤال تصديقاً لقول الله تعالى: {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِن تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ وَإِن تَسْأَلُوا عَنْهَا حِينَ يُنَزَّلُ الْقُرْآنُ تُبْدَ لَكُمْ عَفَا اللَّـهُ عَنْهَا ۗ وَاللَّـهُ غَفُورٌ حَلِيمٌ ﴿١٠١﴾ قَدْ سَأَلَهَا قَوْمٌ مِّن قَبْلِكُمْ ثُمَّ أَصْبَحُوا بِهَا كَافِرِينَ ﴿١٠٢﴾} صدق الله العظيم [المائدة].

وتلك هي حقائق الكتاب العلميّة، وعلى سبيل المثال لو سألوا حين نزل قوله تعالى: {وَتَرَى الْجِبَالَ تَحْسَبُهَا جَامِدَةً وَهِيَ تَمُرُّ مَرَّ السَّحَابِ ۚ صُنْعَ اللَّـهِ الَّذِي أَتْقَنَ كُلَّ شَيْءٍ} صدق الله العظيم [النمل:88]، وهذه الآية من آيات التصنيع الكوني للصانع الحكيم الذي أتقن صُنعه بدقّةٍ متناهيةٍ في حركة الأرض لكي يولج الليل في النهار يطلبه حثيثاً، ولو سألَ المؤمنون عن التأويل لتلك الآية ومن ثم يبيّنها لهم محمدٌ رسول الله - صلّى الله عليه وآله وسلّم - فيقول: "إنّما الجبال على الأرض، ونحسب الأرض والجبال جامدةً لا تتحرّك؛ وهي تجري مع الأرض والشجر والبشر أسرع من انطلاقة الصقر من سفح جبل لالتقاط فريسته". ومن ثم يقولون: "وكيف ذلك ونحن لا نشعر بأنّها تتحرك شيئاً!" ومن ثم بدلَ أن تزيدهم إيماناً سيتسبّب سؤالهم وبيانه في الشك والرّيب في الحقّ وقد كانوا موقنين، فيسوءهم الجواب للبيان الحقّ للكتاب، ولذلك عفى الله رسوله من بيانها نظراً لأنّهم لا يحيطون ببيان ذلك في علومهم، ولذلك قال الله تعالى: {وَكَذَٰلِكَ نُصَرِّفُ الْآيَاتِ وَلِيَقُولُوا دَرَسْتَ وَلِنُبَيِّنَهُ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ ﴿١٠٥﴾} صدق الله العظيم [الأنعام]، وهؤلاء القوم هم علماء الأمّة في عصر الحوار والظهور للمهديّ المنتظَر الحق؛ الإمام ناصر محمد اليماني.

ويا يوسف، أنا المهديّ المنتظَر الحقّ أوّجه إليك نصيحةَ حقٍّ فلا يزيدك البيان الحقّ شكّاً في الحقّ وذلك وسوسة شيطانٍ رجيمٍ يريد أن يُحزنك، وليس معنى البرهان من القرآن بأنّ المنافقين افتروا في سُنّة محمد رسول الله ما ليس فيها بأن تظّن أنّه كذلك المهديّ المنتظَر فرية من افتراءاتهم، وإنّك لمن الخاطئين. ولكنّي وضّحت وفصّلت تفصيلاً بأنّ ما كان افتراءً في السُّنّة المحمديّة فإنّكم سوف تجدون بينه وبين القرآن اختلافاً كثيراً، وعليك أن تعلم علم اليقين بأنّ السُّنّة المحمديّة لم يضِع منها شيء؛ بل موجودةٌ كما نطق بها محمدٌ رسول الله صلّى عليه وآله وسلّم، وإنّما جاءنا معها أحاديثٌ مدسوسة فتجدونها مُخالفةً لسُنّة محمدٍ رسول الله الحقّ، وكذلك مخالفةً للآيات المحكمات في القرآن العظيم.

وسلامٌ على المرسَلين، والحمدُ للهِ ربِّ العالمين..
المفتي بالحقّ الإمام ناصر محمد اليماني.
________________
اضغط هنا لقراءة البيان المقتبس..